Το βιβλιοπωλείο «El Ateneo» στεγάζεται σε ένα από τα σπουδαιότερα θέατρα του Μπουένος Άιρες στην Αργεντινή.
Πρόκειται για ένα κτίριο υπόδειγμα αρχιτεκτονικής και διακόσμησης, με εντυπωσιακά frescos στις οροφές του, περίτεχνες γύψινες διακοσμήσεις, αγάλματα και κρυστάλλινους πολυελαίους. Από το 1919 που πρωτολειτούργησε, γνώρισε μεγάλες στιγμές, καθώς φιλοξένησε σπουδαίες παραστάσεις, διάσημους καλλιτέχνες και σημαντικά πρόσωπα της πολιτικής.