Ο κτηνίατρος Τρίσταν Ριτς δεν είχε αντιμετωπίσει ποτέ ξανά στη ζωή του παρόμοια υπόθεση.
Ο Τζορτζ (George), ένα 10χρονο χρυσόψαρο υπέφερε από όγκο στο κεφάλι, ο οποίος μεγάλωνε αργά και είχε αρχίσει να επηρεάζει την ποιότητα της ζωής του. Έτσι έπρεπε ή να υποβληθεί σε επέμβαση αφαίρεσης όγκου στον εγκέφαλο ή σε ευθανασία. Η ιδιοκτήτριά του αποφάσισε να διακινδυνεύσει την επέμβαση, έτσι ώστε να χαρίσει στο χρυσόψαρο άλλα είκοσι χρόνια ζωής.