Back to Top

Χρήστος ή Χρίστος; Πως γράφεται σωστά;

Είναι λάθος των ανθρώπων που συνδέουν ένα από τα δυο ονόματα με το όνομα του Ιησού Χριστού.

Μπορεί το ένα να γράφεται με (Χρήστος) και το άλλο με (Χρίστος), αλλά τα δυο ονόματα, εκτός από την ίδια ακουστική, δεν έχουν συσχετίζονται με κανέναν άλλο τρόπο ούτε μεταξύ τους. Το όνομα Χρίστος παράγεται από την λέξη «χριστός», που αναφέρεται σε αυτούς που έχουν πάρει το χρίσμα.

Η γραφή Χρήστος παράγει το όνομά της από το «χρηστός» που σημασιολογικά αναφέρεται σε αυτόν που είναι ηθικός. Ωστόσο το όνομα Χρίστος συνδέεται προφανώς (αν και λανθασμένα) με το όνομα του Ιησού Χριστού και σε συνδυασμό με το γεγονός ότι η γέννηση του Ιησού γιορτάζεται στις 25 Δεκεμβρίου, καθιερώθηκαν να γιορτάζονται παράλληλα και τα παραπάνω δυο ονόματα. Το προαναφερθέν φαινόμενο αποτελεί μια έξωθεν μαρτυρία (όχι γλωσσολογική) για το πως γίνεται αισθητό ένα όνομα στη συνείδηση των ανθρώπων.

2 σχόλια:

  1. Ανώνυμος4/9/14, 1:49 μ.μ.

    ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΡΕ ΦΙΛΑΡΑΚΙ ΤΟ ΧΡΗΣΤΟΣ ΝΑ ΜΗΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΧΡΗΣΙΜΟΣ?..... Ο ΜΠΑΜΠΙΝΙΩΤΗΣ ΔΕ, ΛΕΕΙ ΟΤΙ Ο ΙΗΣΟΥΣ ΧΡΙΣΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΔΙΟΤΙ ΦΕΡΕΙ ΤΟ ΧΡΙΣΜΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΕΟ... ΕΝΩ Ο ΧΡΗΣΤΟΣ(ΧΡΗΣΤΙΚΟΣ) ΕΙΝΑΙ Ο ΧΡΗΣΙΜΟΣ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Συμφωνούμε ως προς το όνομα «Χρίστος». Όσον αφορά το όνομα «Χρήστος», εμείς όταν το ψάξαμε βρήκαμε ότι προέρχεται από την αρχαία ελληνική γλώσσα και χρησιμοποιείται ως επίθετο για να προσδώσει σε ένα άτομο την ιδιότητα του ηθικού, του ενάρετου, του έντιμου ή ακόμα και του αγαθού. Εξάλλου από την εν λόγω λέξη προέκυψε και η έκφραση «χρηστά ήθη»... Ελπίζουμε να σε καλύψαμε

      Διαγραφή

γράψε το σχόλιό σου...